قدّم المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) تيم ديفي، والرئيسة التنفيذية للأخبار ديبورا تورنيس، استقالتيهما بعد موجة انتقادات حادة طالت برنامج “بانوراما”، إثر اتهامه بتعديل مقاطع من خطاب للرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب بطريقة “مضلّلة”.
وكشفت صحيفة “التلغراف” البريطانية عن مذكرة داخلية مسرّبة بيّنت أن البرنامج دمج مقطعين من خطاب ترامب في 6 كانون الثاني 2021، ليبدو كأنه يدعو إلى العنف في مبنى الكابيتول، بعد حذف مقاطع من حديثه الأصلي الذي دعا فيه إلى “تشجيع أعضاء الكونغرس الشجعان”.
المستشار السابق للجنة معايير التحرير في الـBBC، مايكل بريسكوت، أشار في المذكرة إلى “مشكلات منهجية” في تغطية الشبكة، تتعلق بالتحيّز، ولا سيما في ما يخص الحرب في غزة، مؤكداً أن الإدارة لم تتخذ إجراءات تصحيحية كافية.
في المقابل، ردّ ترامب عبر منصته “تروث سوشال”، متهماً قيادة الـBBC بـ“انعدام النزاهة” وبمحاولة “التأثير في الانتخابات الرئاسية”، ووجّه شكره لصحيفة التلغراف على ما وصفه بـ“الفضيحة الإعلامية التي كشفت انحياز المؤسسة العريقة وأساءت للديمقراطية”.
